Confira neste artigo os passos necessários para vincular as duas contas.
Acesse o seu painel do Google Analytics, e clique no link Administrador:
Depois disso clique em Vincular Google Ads:
Após isso selecione a conta do Google Ads que deseja vincular, e clique em Continuar.
No próximo passo dê um nome para essa vinculação (ele será exibido em relatórios), recomendo que ative o acesso a todos os dados do Web site, e depois clique em vincular.
Observação importante: para que a sua conta do Google Analytics e a conta do Google Merchant sejam vinculadas é necessário que ambas tenham acesso ao mesmo endereço de e-mail como administrador da conta.
Através dessa vinculação do Google Analytics com o Google Ads será possível criar públicos de remarketing baseado nos dados de visita do site, gerar relatórios de quais campanhas geram mais conversões e otimizar os seus anúncios.