Para alterar as dimensões e referências dos produtos em massa é necessário acessar Produtos > Outras opções > Alterações em Massa:
Selecione a opção Referências:
Filtre por Dimensões vazias:
Após realizar a alteração, assim que clicar em qualquer outro campo ou espaço da tela, será salva as alterações. Ficará constando a informação no canto superior direto:
Prontinho, alterações feitas :)
Rafael Bordini - Time de Suporte